Chia sẻ cảm xúc mỗi ngày cùng các mẫu điện thoại đang được nhiều người lựa chọn:
Đôi khi chỉ 1 câu nói đúng lúc cũng đủ để bạn bình tĩnh, nhìn đời tích cực hơn và bước tiếp vững vàng. Dưới đây là tuyển chọn những câu nói hay về cuộc sống từ các tác giả/nhân vật nổi tiếng, được chia theo chủ đề để bạn dễ đọc – dễ lưu – dễ dùng làm caption.
1. Những câu nói hay về giá trị cuộc sống đáng suy ngẫm
Giá trị cuộc sống không nằm ở việc bạn có bao nhiêu, mà ở cách bạn sống, cách bạn đối xử với người khác và những điều tốt đẹp bạn để lại sau mỗi ngày. Những câu nói dưới đây giúp bạn nhìn rõ hơn điều gì thật sự quan trọng.
- Albert Einstein: “Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.”
Dịch: “Đừng cố trở thành người thành công, hãy cố trở thành người có giá trị.”
- Ralph Waldo Emerson: “The purpose of life is not to be happy. It is to be useful, to be honorable, to be compassionate.”
Dịch: “Mục đích của cuộc sống không chỉ là hạnh phúc, mà là sống có ích, có nhân cách và biết yêu thương.”
- Leo Tolstoy: “The sole meaning of life is to serve humanity.”
Dịch: “Ý nghĩa duy nhất của cuộc sống là phục vụ con người.”
- Martin Luther King Jr.: “Life’s most persistent and urgent question is, ‘What are you doing for others?’” Dịch: “Câu hỏi dai dẳng và cấp bách nhất của cuộc sống là: ‘Bạn đang làm gì cho người khác?’”
- Mahatma Gandhi: “The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.” Dịch: “Cách tốt nhất để tìm thấy chính mình là cống hiến cho người khác.”
- Viktor Frankl: “Life is never made unbearable by circumstances, but only by lack of meaning and purpose.” Dịch: “Cuộc sống không trở nên không thể chịu đựng vì hoàn cảnh, mà vì thiếu ý nghĩa và mục đích.”
- Dalai Lama: “The purpose of our lives is to be happy.” Dịch: “Mục đích của cuộc sống là hạnh phúc.”
- Steve Jobs: “Your work is going to fill a large part of your life… the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.” Dịch: “Công việc chiếm phần lớn cuộc đời bạn… cách duy nhất để thật sự hài lòng là làm điều bạn tin là có giá trị.”
- Confucius (Khổng Tử): “Wherever you go, go with all your heart.” Dịch: “Dù đi đâu, hãy đi bằng cả trái tim.”
- Vô danh: “A meaningful life is not being rich, but being remembered for the good you did.” Dịch: “Một cuộc sống có giá trị không phải là giàu có, mà là được nhớ đến vì những điều tốt đẹp bạn đã làm.”
2. Câu nói hay về cuộc sống: Sống là trải nghiệm
Nhóm câu nói này hợp khi bạn muốn “đổi góc nhìn”, sống trọn từng ngày và bớt trì hoãn.
- Eleanor Roosevelt: “The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost…”
Dịch: “Mục đích của cuộc sống là sống trọn vẹn, nếm trải trải nghiệm đến tận cùng…”
- Oscar Wilde: “To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.”
Dịch: “Sống là điều hiếm nhất trên đời. Nhiều người chỉ tồn tại, vậy thôi.”
- George Bernard Shaw: “Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.”
Dịch: “Cuộc đời không phải để tìm ra bạn là ai, mà là để tạo nên chính bạn.”
- Thoreau (Henry David Thoreau): “Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined.”
Dịch: “Hãy tự tin đi theo hướng những giấc mơ. Sống cuộc đời bạn đã tưởng tượng.”
- Ralph Waldo Emerson: “Life is a journey, not a destination.”
Dịch: “Cuộc đời là hành trình, không phải đích đến.”
3. Những câu nói hay về cuộc đời sâu sắc, đáng suy ngẫm
Cuộc đời không chỉ có niềm vui hay thành công, mà còn là những va vấp, mất mát và bài học trưởng thành. Những câu nói hay về cuộc đời dưới đây giúp bạn nhìn rõ hơn bản chất của cuộc sống, để sống chậm lại và hiểu mình hơn.
- William Shakespeare: “All the world’s a stage, and all the men and women merely players.” Dịch: “Cả thế giới là một sân khấu, và con người chỉ là những vai diễn.”
- Charlie Chaplin: “Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.” Dịch: “Cuộc đời là bi kịch khi nhìn gần, nhưng là hài kịch khi nhìn xa.”
- Mark Twain: “The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.” Dịch: “Hai ngày quan trọng nhất của đời người là ngày bạn sinh ra và ngày bạn hiểu vì sao mình tồn tại.”
- Jean-Paul Sartre: “Life begins on the other side of despair.” Dịch: “Cuộc đời bắt đầu ở phía bên kia của tuyệt vọng.”
- Albert Einstein: “Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.” Dịch: “Cuộc đời giống như đi xe đạp, muốn giữ thăng bằng bạn phải tiếp tục tiến về phía trước.”
- Victor Hugo: “Life is the flower for which love is the honey.” Dịch: “Cuộc đời là bông hoa, còn tình yêu là mật ngọt.”
- Paulo Coelho: “One day you will wake up and there won’t be any more time to do the things you’ve always wanted. Do it now.” Dịch: “Một ngày nào đó bạn sẽ thức dậy và không còn thời gian để làm điều mình từng muốn. Hãy làm ngay bây giờ.”
- Haruki Murakami: “Once the storm is over, you won’t remember how you made it through.” Dịch: “Khi cơn bão qua đi, bạn sẽ không nhớ mình đã vượt qua nó thế nào – chỉ biết rằng bạn đã mạnh mẽ hơn.”
- Khổng Tử (Confucius): “Life is really simple, but we insist on making it complicated.” Dịch: “Cuộc đời vốn rất đơn giản, chỉ là con người tự làm nó phức tạp lên.”
- Fyodor Dostoevsky: “The mystery of human existence lies not in just staying alive, but in finding something to live for.” Dịch: “Bí ẩn của đời người không phải là sống sót, mà là tìm được điều để sống vì nó.”
- Vô danh: “Life doesn’t get easier, you just get stronger.” Dịch: “Cuộc đời không dễ hơn, chỉ là bạn mạnh mẽ hơn.”
- Seneca: “Life is long, if you know how to use it.” Dịch: “Cuộc đời là dài, nếu bạn biết cách sử dụng nó.”
4. Câu nói hay về cuộc sống cho bản thân
- Oscar Wilde (thường được trích dẫn): “Be yourself; everyone else is already taken.”
Dịch: “Hãy là chính mình; ai khác cũng đã có người đóng rồi.”
- Eleanor Roosevelt: “No one can make you feel inferior without your consent.”
Dịch: “Không ai có thể khiến bạn thấy thấp kém nếu bạn không cho phép.”
- Marcus Aurelius: “You have power over your mind — not outside events. Realize this, and you will find strength.”
Dịch: “Bạn có quyền lực với tâm trí mình — không phải với sự kiện bên ngoài. Nhận ra điều đó, bạn sẽ có sức mạnh.”
- Steve Jobs: “Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.”
Dịch: “Thời gian của bạn có hạn, đừng lãng phí nó để sống cuộc đời của người khác.”
5. Câu nói về thái độ sống
Nhóm này hợp khi bạn muốn sống nhẹ nhàng hơn, bớt căng thẳng và bớt “overthink”.
Mother Teresa: “Peace begins with a smile.”
Dịch: “Bình an bắt đầu từ một nụ cười.”
Aristotle (thường được trích dẫn): “Happiness depends upon ourselves.”
Dịch: “Hạnh phúc phụ thuộc vào chính chúng ta.”
Lao Tzu: “A journey of a thousand miles begins with a single step.”
Dịch: “Hành trình ngàn dặm bắt đầu từ một bước chân.”
Leonardo da Vinci (câu nổi tiếng, nguồn gốc hay bị tranh luận): “Simplicity is the ultimate sophistication.”
Dịch: “Đơn giản là đỉnh cao của tinh tế.”
Trên đây là tuyển chọn những câu nói hay về cuộc sống (song ngữ) theo từng chủ đề. Bạn thích nhóm “tạo động lực”, “chữa lành” hay “caption ngắn”? Lưu lại để đọc mỗi khi cần nhé.