Trả lời nhanh: Smurf là gì? Trong game, smurf là tiếng lóng chỉ người chơi trình độ cao dùng tài khoản phụ hoặc tài khoản mới để đấu với người yếu hơn, hành vi này gọi là smurfing. Từ này bắt nguồn từ nhân vật Xì Trum (The Smurfs) và còn được dùng trong an ninh mạng, tài chính.
❓ Vì sao game thủ lại tạo tài khoản smurf?
❓ Từ smurf bắt nguồn từ đâu mà lại liên quan đến Xì Trum?
❓ Smurf còn có nghĩa gì ngoài game?
Từ "smurf" thường gặp nhất khi bạn chơi game xếp hạng. Nếu bạn hay ngồi cày game hàng giờ, âm thanh rõ ràng cũng góp phần làm trận đấu thêm đã tai, nên chuyện chọn thiết bị nghe cũng đáng để ý.
1. Smurf là gì trong game?
Định nghĩa tài khoản smurf và smurfing
Tài khoản smurf là tài khoản phụ của một người chơi giỏi, dùng để thi đấu ở mức rank thấp hơn thực lực. Rank là bậc xếp hạng của người chơi, thường dựa trên một điểm số ẩn gọi là MMR. Còn smurfing là gì? Đó là hành vi dùng tài khoản ấy để chơi.
Hãy hình dung thế này: một người đang ở bậc Kim Cương lập tài khoản mới tinh. Hệ thống sẽ xếp họ vào cùng nhóm với người mới chơi vài ngày. Trong trận, người này thường hạ gục đối thủ dễ dàng, nhìn bản đồ tốt hơn và quyết định nhanh hơn hẳn mọi người xung quanh.
Hiện tượng này xuất hiện ở nhiều tựa game xếp hạng như Liên Minh Huyền Thoại, Valorant, Dota 2 hay CS:GO. Với những ai thắc mắc smurf nghĩa là gì, trong game nó vừa là danh từ ("một smurf" là tài khoản) vừa là động từ ("to smurf" là hành động chơi bằng tài khoản đó).

Tài khoản smurf
Nguồn gốc của từ smurf
Smurf vốn là tên tiếng Anh của Xì Trum, những sinh vật xanh nhỏ trong truyện tranh của Peyo. Truyện xuất hiện từ những năm 1950, và Peyo tạo ra từ gốc schtroumpf năm 1958. Hanna-Barbera chuyển thể thành phim hoạt hình năm 1981.
Trong game, thuật ngữ này bắt nguồn từ Warcraft 2 vào thập niên 90. Theo cách kể lại phổ biến, người chơi giỏi đặt tên nhân vật gợi nhắc PapaSmurf hay Smurfette khi đấu với người yếu hơn, rồi cách gọi lan sang các game khác.

Smurf vốn là tên tiếng Anh của Xì Trum
Vì sao người chơi tạo tài khoản smurf?
Lý do không phải lúc nào cũng xấu. Những lý do hay gặp:
- Thắng dễ hơn: đấu ở rank thấp để thắng nhiều, cảm giác sướng tay.
- Chơi cùng bạn: bạn bè ở rank thấp hơn, tài khoản chính lệch rank quá nhiều nên khó ghép chung một đội.
- Luyện tướng hoặc nhân vật mới: thử nghiệm mà không sợ mất điểm trên tài khoản chính.
- Giảm áp lực: muốn chơi thư giãn, không bị đè nặng bởi thứ hạng.
Trong đó, luyện tướng và chơi cùng bạn thường được cộng đồng thông cảm hơn cả. Ngược lại, chọn smurf chỉ để thắng dễ thường bị nhìn nhận tiêu cực.
2. Smurf ảnh hưởng thế nào đến trận đấu?
Tác động với đối thủ và đồng đội
Một người giỏi lọt vào trận của người mới sẽ làm trận mất cân bằng. Người mới thua liên tục, khó học được gì và dễ nản rồi bỏ game. Đồng đội của smurf cũng có thể thấy mình bị "kéo" hoặc bị lép vế, tùy cách smurf chơi.
Một số smurf còn cố tình phá trận vì không lo mất điểm trên tài khoản phụ. Tuy vậy, smurf không phải lúc nào cũng thắng: nếu đồng đội thiếu phối hợp, một mình giỏi cũng khó gánh nổi cả đội.
Smurf có bị coi là gian lận không?
Smurf không phải hack, vì không dùng phần mềm gian lận. Nhưng nhiều người coi đó là hành vi thiếu fairplay, vì làm lệch sự công bằng của hệ thống ghép trận.
Chính sách còn tùy từng trò chơi. Có game cho phép nhiều tài khoản, có game yêu cầu xác thực số điện thoại hoặc đặt điều kiện để chơi xếp hạng. Cần phân biệt việc sở hữu tài khoản phụ với hành vi thao túng ghép trận, chẳng hạn cố tình thua để hạ điểm, hoặc dùng tài khoản phụ để quấy phá người khác. Loại sau dễ bị xử lý hơn, nên bạn nên xem điều khoản của game đang chơi.
3. Smurf trong an ninh mạng, tài chính và đời sống
Smurf attack trong an ninh mạng
Tấn công smurf là gì? Đây là kiểu tấn công DDoS: kẻ xấu gửi gói tin ICMP giả mạo địa chỉ nạn nhân tới địa chỉ broadcast của một mạng. Những thiết bị trong mạng đó có phản hồi broadcast sẽ gửi trả lời về phía nạn nhân. Lượng phản hồi dồn lại được khuếch đại và khiến mục tiêu quá tải.
Không phải thiết bị nào cũng trả lời broadcast. Chỉ những thiết bị có phản hồi mới góp phần khuếch đại lưu lượng, nên mạng cấu hình chặt sẽ ít bị lợi dụng hơn.

Smurf attack trong an ninh mạng
Smurfing trong tài chính
Từ thập niên 1990, smurf còn được dùng như động từ trong tài chính. Smurfing là chia nhỏ một khoản tiền lớn thành nhiều giao dịch nhỏ nhằm né sự giám sát, thường gắn với rửa tiền.
Cần phân biệt: chia nhỏ giao dịch vì nhu cầu bình thường, như trả góp hay chuyển tiền theo đợt, không phải smurfing. Chỉ khi cố ý chia nhỏ để né nghĩa vụ báo cáo thì mới có thể vi phạm quy định, tùy pháp luật từng nơi. Hoàn toàn khác với smurf trong game.

Smurfing trong tài chính
Smurf là Xì Trum trong phim hoạt hình
Nếu bạn hỏi Xì Trum là gì, đó là những sinh vật xanh nhỏ sống trong làng nấm, do Peyo sáng tạo. Đây là nghĩa gốc, còn các nghĩa trên đều là nghĩa mượn.
4. Nhận biết smurf và những hiểu lầm thường gặp
Dấu hiệu nhận biết tài khoản smurf
- Ít trận, hồ sơ trống, thường không có skin (trang phục hoặc giao diện tùy chỉnh cho nhân vật).
- Chỉ số bất thường so với rank, ví dụ tỉ lệ hạ gục quá cao.
- Thao tác và nhận định trận đấu vượt xa mặt bằng chung.
Hãy thận trọng: bắn giỏi ở rank thấp chưa chắc là smurf, cũng chưa chắc là hack. Có người chỉ luyện tập nhiều hoặc đang có phong độ tốt. Nghi oan người khác dễ làm không khí trận đấu căng thẳng hơn.
Smurf, hack và boost khác nhau thế nào?
|
Khái niệm
|
Bản chất
|
|
Smurf
|
Người giỏi dùng tài khoản phụ ở rank thấp
|
|
Hack
|
Dùng phần mềm gian lận
|
|
Boost
|
Nhờ người khác chơi hộ để tăng rank
|
Còn Smurf Cat chỉ là một meme mèo, không liên quan smurf trong game.
5. Câu hỏi thường gặp
Smurf account là gì?
Đó là tài khoản phụ do người chơi giỏi lập ra để thi đấu ở mức rank thấp hơn thực lực. Tài khoản này thường mới, ít trận, nhưng người điều khiển lại có kinh nghiệm từ tài khoản chính. Vì vậy chỉ số của nó thường tăng rất nhanh trong những trận đầu.
Smurf có phải là hack không?
Không. Smurf là cách chọn tài khoản, còn hack là can thiệp bằng phần mềm. Một smurf vẫn phải tự thao tác bằng kỹ năng thật. Ngược lại, hack có thể xảy ra ở cả tài khoản chính lẫn phụ và thường bị xử phạt nặng hơn.
Smurf trong tiếng Việt nghĩa là gì?
Nghĩa gốc là Xì Trum, nhân vật hoạt hình xanh nhỏ. Khi nói chuyện về game, người Việt thường giữ nguyên từ "smurf" hoặc nói "acc phụ". Còn với tiếng Anh gốc, từ này có thể là danh từ lẫn động từ tùy ngữ cảnh.
Smurf attack là gì?
Là kiểu tấn công DDoS dùng gói tin ICMP giả mạo địa chỉ nạn nhân để gửi tới địa chỉ broadcast. Quản trị mạng thường hạn chế bằng cách tắt phản hồi broadcast trên thiết bị. Người dùng bình thường ít khi cần xử lý trực tiếp, nhưng nên biết để hiểu các cảnh báo bảo mật.
Smurf Cat là gì?
Là meme mèo gắn với nhạc Spectre của Alan Walker, không liên quan smurf trong game. Người mới dễ nhầm vì tên gọi giống nhau khi lướt mạng xã hội. Nếu bạn thích theo dõi các từ lóng như vậy, bên dưới có vài thuật ngữ cùng nhóm.
Nếu bạn hay bắt gặp những từ lóng game và mạng xã hội kiểu này, vài thuật ngữ sau có thể đáng đọc tiếp.
Xem thêm các thuật ngữ game và mạng xã hội liên quan:
Nguồn tham khảo