Trả lời nhanh: Follow là gì? Đây là động từ tiếng Anh nghĩa gốc là đi theo sau, làm theo hoặc xảy ra sau. Trên mạng xã hội như Facebook, TikTok, Instagram, follow nghĩa là theo dõi một tài khoản để nhận bài đăng, video mới của họ trên bảng tin mà không nhất thiết phải kết bạn.
❓ Follow trên TikTok, Facebook nghĩa là gì và khác kết bạn ra sao?
❓ Follower, following, unfollow và follow back khác nhau thế nào?
❓ Follow up, follow suit, follow through nghĩa là gì?
1. Follow nghĩa là gì trong tiếng Anh?
Bạn lướt điện thoại mỗi ngày và gặp nút "Follow" liên tục, nhưng từ này còn nhiều nghĩa khác ngoài mạng xã hội. Follow tiếng Anh là gì sẽ rõ hơn khi bạn xem từng nghĩa cùng ví dụ bên dưới.
1.1 Các nghĩa chính của follow
Phiên âm Anh-Anh là /ˈfɒl.əʊ/, Anh-Mỹ là /ˈfɑː.loʊ/. Các nghĩa hay gặp:
- Đi theo sau người hoặc vật: The dog follows me to school. (Con chó theo tôi đến trường.)
- Làm theo lời khuyên, quy tắc, chỉ dẫn: Follow the instructions. (Hãy làm theo hướng dẫn.)
- Xảy ra sau: Summer follows spring.
- Hiểu kịp điều ai đó nói: Sorry, I don't follow you. (Xin lỗi, tôi không hiểu kịp ý bạn.)
- Theo dõi một người, một tài khoản hay một câu chuyện.
Vì vậy, hiểu follow chỉ là "theo dõi trên mạng xã hội" là chưa đủ. Nếu bạn hay lướt TikTok hay Facebook, còn nhiều thuật ngữ đi cùng đáng biết, và các bài dưới đây sẽ giải thích thêm.
Xem thêm về các trend và thuật ngữ mạng xã hội liên quan:
1.2 Cách chia động từ và cấu trúc thường gặp
Dạng chia là follow - followed - followed - following. Dù hay bị nhầm là bất quy tắc, đây thực ra là động từ có quy tắc, chỉ cần thêm -ed.
Hai cấu trúc phổ biến:
- Follow + tân ngữ: She follows his advice. (Cô ấy làm theo lời khuyên của anh ấy.)
- Câu bị động của follow: The instructions were followed carefully. (Hướng dẫn được làm theo cẩn thận.) Ở đây "followed" là quá khứ phân từ, đi sau "were".
Còn với follow + to V, từ "follow" thường nằm sau động từ chỉ yêu cầu. Ví dụ He was told to follow the rules là bị động của tell (told + to V), trong đó "to follow the rules" là điều anh ấy được dặn phải làm. Câu này không phải bị động của follow.
2. Follow trên mạng xã hội
Đây là nghĩa được tìm nhiều nhất, và cũng hay bị hiểu lầm nhất.
2.1 Follow trên mạng xã hội nghĩa là gì?
Follow trên TikTok, Instagram hay follow trên Facebook là gì? Là bạn bấm theo dõi một tài khoản để nhận nội dung mới của họ, thường qua bảng tin hoặc mục dành cho người đang theo dõi.
Điểm khác biệt lớn so với kết bạn: follow là quan hệ một chiều. Bạn có thể theo dõi một nghệ sĩ hay một cửa hàng mà họ không cần theo dõi lại.
Tuy vậy, có hai lưu ý. Với tài khoản đặt chế độ riêng tư, chủ tài khoản có thể phải chấp thuận yêu cầu theo dõi. Ngoài ra, nền tảng quyết định bài nào hiện lên và hiện lúc nào, nên bài mới không nhất thiết luôn xuất hiện trên bảng tin của bạn.
Facebook giới hạn tài khoản cá nhân ở 5000 bạn bè, nên nhiều người dùng chế độ theo dõi để mở rộng lượng người xem nội dung của mình.
2.2 Phân biệt follower, following, unfollow và follow back
Follower là gì? Là người đang theo dõi bạn. Các thuật ngữ còn lại:
| Thuật ngữ |
Ý nghĩa |
| Follower |
Người theo dõi bạn |
| Following |
Số tài khoản bạn đang theo dõi |
| Unfollow |
Bỏ theo dõi, ngừng nhận nội dung |
| Follow back (follow lại) |
Theo dõi lại người vừa theo dõi mình |
Follow back là gì hay follow lại là gì thì chỉ đơn giản là đáp lại lượt theo dõi. Còn unfollow không phải hủy kết bạn: nếu hai bên đang là bạn bè, quan hệ vẫn giữ nguyên, bạn chỉ thôi thấy bài của họ.
2.3 Tác dụng của follow với cá nhân và doanh nghiệp
Với cá nhân, follow giúp lọc nội dung theo sở thích, như kênh đánh giá điện thoại hay mẹo dùng laptop. Bảng tin nhờ vậy gọn và hữu ích hơn.
Với doanh nghiệp hoặc người sáng tạo nội dung, lượng follower giúp xây dựng cộng đồng và tăng nhận diện thương hiệu.
Tuy nhiên, nhiều follower không đảm bảo uy tín. Con số chỉ phản ánh mức phổ biến, bạn vẫn nên xem chất lượng nội dung và tương tác thật.
3. Các cụm từ thông dụng với follow
Follow kết hợp với giới từ hoặc danh từ tạo ra nhiều cụm có nghĩa riêng. Nếu bạn học tiếng Anh, đây là nhóm cụm nên ghi nhớ sớm, nhất là khi dùng với elsa speak để luyện phát âm.
3.1 Follow up là gì?
Follow up là gì? Là theo dõi tiếp, làm bước tiếp theo sau một việc đã diễn ra. Thường dùng dạng follow up on something.
Ví dụ: I'll follow up on your email tomorrow. (Mai tôi sẽ trả lời tiếp email của bạn.) Trong công việc, đây là cụm rất hay gặp khi nhắc việc hoặc hỏi lại tiến độ.
3.2 Follow suit, follow through, followed by và follow in someone's footsteps
- Follow suit là gì? Làm theo người khác. One bank cut fees, and others followed suit.
- Follow through là gì? Thực hiện đến cùng một việc đã bắt đầu hoặc đã hứa.
- Followed by: theo sau là. The talk was followed by a short quiz.
- Follow in sb's footsteps: nối bước ai đó, như con cái theo nghề của cha mẹ.
3.3 Phân biệt follow với watch và pursue
Watch nhấn mạnh xem bằng mắt, như xem video hay quan sát. Pursue là theo đuổi chủ động một mục tiêu hay một người. Follow thiên về đi theo, làm theo hoặc theo dõi liên tục.
Ví dụ: bạn watch một video, follow kênh đó để nhận video mới, và pursue ước mơ làm người sáng tạo nội dung.
4. Lưu ý khi dùng follow trên mạng xã hội
Dùng follow tưởng đơn giản nhưng có vài điểm dễ vấp.
4.1 Lỗi follow quá nhanh trên TikTok
Nếu bạn bấm follow hàng loạt hoặc dùng công cụ tự động, TikTok có thể giới hạn tạm thời thao tác. Thời gian hạn chế người dùng báo rất khác nhau, nên không có con số cố định.
Đây thường là giới hạn tạm thời, không phải khóa tài khoản vĩnh viễn. Cách xử lý hợp lý là ngừng thao tác một thời gian rồi dùng lại chậm hơn.
4.2 Follow chéo và buff follow: vì sao cần cân nhắc
Follow chéo là gì? Là hai bên theo dõi lẫn nhau. Nếu xuất phát từ sự quan tâm thật thì không sao. Nhưng khi chỉ để trao đổi lượt theo dõi cho đẹp số liệu, con số thường không đi kèm tương tác hữu ích.
Buff follow là gì? Là tăng lượt theo dõi bằng ứng dụng hoặc dịch vụ bên ngoài. Lượt này có thể bị mất sau đó. Bạn còn phải cân nhắc việc đăng nhập hoặc cấp quyền truy cập tài khoản cho bên thứ ba, vì có thể làm lộ thông tin và gây rủi ro cho tài khoản.
Cách bền vững hơn là đăng nội dung chất lượng để thu hút follower thật.
5. Follow còn xuất hiện ở lĩnh vực nào khác?
5.1 Nghĩa chuyên ngành: bảo hiểm và chứng khoán
- Follow market (bảo hiểm): một nhà bảo hiểm nhận phần rủi ro theo điều kiện và mức giá do bên dẫn đầu thị trường đưa ra, thay vì tự định giá từ đầu. Bên dẫn đầu thường là bên đã đánh giá rủi ro kỹ nhất.
- Trend following (giao dịch): giao dịch theo xu hướng giá, tức mua khi giá đang lên và bán khi giá đang xuống, thay vì dự đoán đỉnh đáy.
- Follow-Through Day (chứng khoán): phiên giao dịch được dùng như tín hiệu xác nhận xu hướng tăng sau một nhịp phục hồi. Đây chỉ là tín hiệu kỹ thuật trong một phương pháp, không bảo đảm xu hướng tăng chắc chắn và có thể thất bại.
Câu hỏi thường gặp
Follow có phải là theo dõi không?
Có, trên mạng xã hội follow dịch là theo dõi. Ví dụ bạn follow một kênh đánh giá điện thoại để xem video mới của kênh. Ngoài đời, từ này còn là đi theo hoặc làm theo, như follow the map (đi theo bản đồ).
Đã follow nghĩa là gì?
Là bạn đã bấm theo dõi tài khoản đó. Nếu tài khoản ở chế độ riêng tư, nút có thể hiện "Đã yêu cầu" cho đến khi chủ tài khoản chấp thuận. Sau khi theo dõi, bạn có cơ hội thấy nội dung mới của họ, nhưng nền tảng vẫn quyết định bài nào được hiển thị.
Follow đi với giới từ gì?
Tùy cụm: follow up on (theo dõi tiếp việc gì), follow through (làm đến cùng), followed by (theo sau là), follow in someone's footsteps (nối bước ai). Khi viết email công việc, bạn hay gặp I'm following up on… để hỏi lại tiến độ.
Follow me là gì?
Nghĩa đen là "đi theo tôi", như hướng dẫn viên nói với đoàn khách khi dẫn đường. Trên mạng xã hội, đó là lời mời người khác theo dõi tài khoản của người viết, thường thấy trong phần tiểu sử hoặc cuối video.
Follow và following khác nhau thế nào?
Follow là động từ nguyên mẫu, còn following là dạng V-ing. Ví dụ I am following her (tôi đang theo dõi cô ấy). Following còn có nghĩa "tiếp theo", như the following steps, hoặc là số tài khoản bạn đang theo dõi trên trang cá nhân.
Theo dõi người khác trên mạng là chuyện bình thường, nhưng việc bị theo dõi trái ý muốn thì cần cảnh giác. Nếu bạn muốn dùng điện thoại và mạng xã hội an toàn hơn, các bài dưới đây sẽ giúp bạn kiểm soát việc này.
Xem thêm cách bảo vệ tài khoản khi dùng mạng xã hội:
Tóm lại, follow là từ nhiều nghĩa: đi theo, làm theo, xảy ra sau và theo dõi trên mạng xã hội. Khi gặp từ này, hãy nhìn ngữ cảnh để chọn nghĩa đúng, và đừng chạy theo con số follower mà quên giá trị của nội dung thật.
Nguồn tham khảo
Bạn có làm được hướng dẫn này không?
Có
Không