Peak là gì? Ý nghĩa của Peak trên Facebook, TikTok và cách dùng

Đóng góp bởi Dương Trúc Phương6 ngày trước

ĐỪNG BỎ LỠ một số điện thoại mới nhất để cập nhật trend mạng xã hội nhanh, mượt mà hơn:

realme C85 8GB/128GB

"Peak" là từ khóa xuất hiện dày đặc trên Facebook và TikTok, nhưng ý nghĩa của nó có thể thay đổi hoàn toàn tùy vào ngữ cảnh. Hãy cùng giải mã "peak là gì" từ định nghĩa gốc đến cách dùng độc đáo của Gen Z ngay trên điện thoại của bạn nhé!

1. Peak là gì?

"Peak" (đỉnh) là điểm cao nhất, tột đỉnh về giá trị, năng lực hoặc hoạt động; có thể là đỉnh núi, đỉnh sự nghiệp, thời điểm cao điểm (như giao thông, nhu cầu), hoặc mức cao nhất của tín hiệu âm thanh; trong tiếng lóng Gen Z còn có nghĩa ngược là "tồi tệ" (chế nhạo).

Với vai trò là Danh từ (Noun):

Nghĩa đen: Dùng để chỉ đỉnh hoặc chóp nhọn của một ngọn núi. Ví dụ: "the peak of Mount Everest" (đỉnh núi Everest).
Nghĩa bóng: Chỉ thời kỳ hoàng kim của sự nghiệp hoặc phong độ. Ví dụ: "He reached the peak of his career" (Anh ấy đạt tới giai đoạn cao nhất trong sự nghiệp).
Thời gian: Chỉ thời gian cao điểm trong ngày, thường dùng cụm "peak hours" (giờ cao điểm).

Với vai trò là Động từ (Verb):

Miêu tả hành động đạt đến mức tối đa trước khi có xu hướng giảm xuống. Ví dụ: "Inflation peaked at 10%" (Lạm phát đạt ngưỡng cao nhất ở mức 10%).

Với vai trò là Tính từ (Adjective):

Dùng để mô tả trạng thái đạt hiệu suất tối đa hoặc ở mức cao nhất. Cụm từ "peak performance" (hiệu suất đỉnh cao) thường được dùng để nói về trạng thái làm việc tốt nhất của con người hoặc thiết bị.

Ý nghĩa của từ Peak

2. "Peak" trong ngôn ngữ lóng (slang) của Gen Z là gì?

Trong văn hóa mạng và ngôn ngữ của Gen Z, "peak" đã biến đổi thành một từ lóng với hai sắc thái ý nghĩa hoàn toàn trái ngược nhau. Việc xác định đúng nghĩa phụ thuộc lớn vào khu vực địa lý và đối tượng đang được nhắc đến.

Nghĩa tích cực - "Đỉnh của chóp"

Đây là cách dùng phổ biến nhất trên Internet toàn cầu, đặc biệt trên các nền tảng mạng xã hội như Facebook và TikTok. Trong ngữ cảnh này, "peak" dùng để ca ngợi một thứ gì đó đạt chất lượng xuất hiện xuất sắc nhất, không thể tốt hơn.

Peak fiction là gì: Cụm từ này dùng để chỉ một tác phẩm văn học, phim ảnh hoặc anime có nội dung cực kỳ xuất sắc.
Peak cinema: Dùng cho những bộ phim có giá trị nghệ thuật và nội dung đạt đến trình độ cao.

Nghĩa tiêu cực - "Xui tận mạng"

Ngược lại, trong tiếng lóng của giới trẻ tại London (Anh), "peak" lại mang nghĩa tệ hại, xui xẻo hoặc đáng thất vọng.

Ví dụ: "I lost my phone, it's so peak" (Tôi bị mất điện thoại rồi, thật là xui xẻo).

"Peak" trong ngôn ngữ lóng (slang) của Gen Z

"Peak vãi" tại Việt Nam

Giới trẻ Việt Nam thường kết hợp từ "peak" với từ "vãi" để nhấn mạnh cảm xúc cực kỳ. Tùy vào thái độ người nói, nó có thể là lời khen cho một hành động quá ngầu hoặc là lời than vãn cho một tình huống quá đen đủi.

Bảng so sánh hai nghĩa đối lập của "Peak":

Ngữ cảnh	Ý nghĩa	Ví dụ
Khen ngợi	Xuất sắc, hoàn hảo, tốt nhất.	"This song is peak music." (Bài hát này quá xuất sắc.)
Than thở	Tệ hại, xui xẻo, đáng thất vọng.	"The rain ruined our trip, that's peak." (Mưa làm hỏng chuyến đi, thật xui xẻo.)

Xem thêm: GOAT là gì? Nguồn gốc, cách dùng? Ai xứng đáng được gọi The G.O.A.T?

3. Phân biệt Peak, Peek và Pique

Trong tiếng Anh, ba từ Peak, Peek và Pique có phát âm giống hệt nhau (/piːk/) nhưng ý nghĩa hoàn toàn khác biệt. Việc nhầm lẫn giữa chúng thường xảy ra trong văn viết.

Phân biệt Peak, Peek và Pique

Từ	Ý nghĩa	Mẹo ghi nhớ
Peak	Đỉnh cao, điểm cao nhất.	Chữ A trông giống hình ngọn núi.
Peek	Nhìn lén, liếc trộm.	Hai chữ ee giống như hai con mắt đang nhìn (see).
Pique	Khơi gợi (sự tò mò) hoặc gây bực bội.	Liên tưởng đến chữ Q trong "Question" (câu hỏi).

ĐỪNG BỎ LỠ một số iPhone giá tốt để lướt TikTok mượt mà hơn đang kinh doanh tại Thế Giới Di Động:

Trả chậm 0%

iPhone 14 128GB

Online giá rẻ quá

13.890.000₫

16.990.000₫ -18%

Trả chậm 0%

iPhone 14 256GB

Online giá rẻ quá

16.590.000₫

19.990.000₫ -17%

Trả chậm 0%

iPhone Air 256GB

26.990.000₫

31.990.000₫ -15%

Trả chậm 0%

iPhone 16e 512GB

Online giá rẻ quá

22.990.000₫

26.490.000₫ -13%

Trả chậm 0%

iPhone Air 512GB

33.490.000₫

38.490.000₫ -12%

Trả chậm 0%

iPhone 16 Plus 512GB

29.990.000₫

33.990.000₫ -11%

Trả chậm 0%

iPhone Air 1TB

39.990.000₫

44.990.000₫ -11%

Trả chậm 0% trả trước 0đ

iPhone 13 128GB

Online giá rẻ quá

12.390.000₫

13.990.000₫ -11%

Trả chậm 0%

iPhone 15 128GB

16.990.000₫

18.990.000₫ -10%

Xem thêm sản phẩm Điện thoại

4. Câu hỏi thường gặp về từ "Peak"

Dưới đây là giải đáp cho những thắc mắc phổ biến về cách dùng từ "peak" của cộng đồng mạng:

Dùng "peak" để chê có phải là sai không?

Hoàn toàn không sai. Nếu bạn đang giao tiếp trong môi trường sử dụng tiếng Anh kiểu Anh (British English) hoặc theo trào lưu lóng của London, từ "peak" dùng để chỉ những sự việc tệ hại, không may mắn.

Từ "peak" bắt đầu phổ biến từ khi nào?

Dù là từ vựng lâu đời, nhưng nghĩa lóng của "peak" trở nên viral mạnh mẽ trên TikTok và Facebook từ khoảng năm 2021. Nó thường gắn liền với các cuộc thảo luận về chất lượng phim ảnh, anime hoặc các tình huống dở khóc dở cười trong cuộc sống.

Ngoài "peak", còn từ lóng nào của Gen Z có nghĩa tương tự?

Để khen ngợi, giới trẻ còn dùng các từ như "slay", "fire", hoặc "on fleek". Để nói về sự xui xẻo hoặc đáng thất vọng, các từ như "cringe" hoặc "L" (viết tắt của Loss - thất bại) thường được ưu tiên sử dụng.

Mẹo nhỏ: Để ghi nhớ sự đa nghĩa của "Peak", bạn có thể liên tưởng đến từ "Sick". Trong nghĩa gốc, "Sick" là ốm (tiêu cực), nhưng trong tiếng lóng lại có nghĩa là "ngầu" (tích cực). Tương tự, "Peak" có thể là đỉnh cao chói lọi, nhưng cũng có thể là đỉnh điểm của sự xui xẻo tùy vào việc bạn đang ở trên đỉnh núi hay đang rơi xuống từ đó.

ĐỪNG BỎ LỠ một số điện thoại GIẢM SỐC đang kinh doanh tại Thế Giới Di Động:

OPPO Find N3 Flip 5G 12GB/256GB Đen/Vàng đồng

Online giá rẻ quá

12.990.000₫

22.580.000₫ -42%

Trả chậm 0% trả trước 0đ

OPPO Find N3 Flip 5G 12GB/256GB Hồng

13.990.000₫

22.580.000₫ -38%

Trả chậm 0% trả trước 0đ

Samsung Galaxy S24 FE 5G 8GB/256GB

Online giá rẻ quá

12.100.000₫

18.160.000₫ -33%

Trả chậm 0%

OPPO Find N3 5G 16GB/512GB

Online giá rẻ quá

26.990.000₫

44.180.000₫ -38%

Trả chậm 0% trả trước 0đ

Samsung Galaxy Z Flip7 FE 5G 8GB/128GB

16.090.000₫

22.990.000₫ -30%

Trả chậm 0% trả trước 0đ

Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G 12GB/512GB

9.460.000₫

12.760.000₫ -25%

Trả chậm 0% trả trước 0đ

Samsung Galaxy S25 Edge 5G 12GB/512GB

23.190.000₫

32.890.000₫ -29%

Trả chậm 0% trả trước 0đ

Samsung Galaxy A16 8GB/128GB

Online giá rẻ quá

3.800.000₫

5.300.000₫ -28%

Samsung Galaxy A16 5G 8GB/256GB

Online giá rẻ quá

5.000.000₫

6.870.000₫ -27%

Xem thêm sản phẩm Điện thoại

Xem thêm:

Cringe là gì? Giải mã thuật ngữ Gen Z, lý do trở thành trend TikTok
Slay là gì? Giải mã trend Gen Z và bí quyết để trở nên 'slay' hơn
Delulu là gì? Trào lưu 'ảo tưởng' của Gen Z có thực sự là 'solulu'?
Gia trưởng là gì? Dấu hiệu, nguồn gốc trend "gia trưởng" TikTok
FOMO là gì? Dấu hiệu, tác hại và 7 cách vượt qua hội chứng sợ bỏ lỡ

Tóm lại, "peak" là một từ vựng đa dạng, từ nghĩa gốc chỉ đỉnh núi đến các biến thể tiếng lóng đầy thú vị trên không gian mạng. Hiểu rõ ý nghĩa của "peak là gì" sẽ giúp bạn bắt kịp xu hướng ngôn ngữ của Gen Z và giao tiếp tự tin hơn.

10 lượt xem